• ili的定價?

    正式販賣價為台幣$5980

  • ili與翻譯軟體的相異點?

    1.ili是一台離線翻譯機

    ili是一台不需要使用Wi-Fi,隨時隨地想翻就翻的離線翻譯機。市面上的翻譯軟體一般需要連接Wi-Fi功能,若您想要離線使用它,您的手機則需要有足夠的記憶空間去下載各國語言。

    然而,ili卻只需要按一個按鈕、對著機體說話即可翻譯、速度之快。來看一下ili的速度有多快吧!

     

    Screen_Shot_2017-06-22_at_1.21.08_PM.png

     

    2. ili設計如同一般通話 

    ili 只會讀取您的聲音,而不是周圍噪音

    由於ili使用單向傳聲器,所以就算受到周遭雜音干擾,麥克風也只會讀取您的聲音。

    Ili將清楚地讀取您的聲音,並精準分析您的話語。

    ili (只會讀取您的聲音)

     

    micrphone_ili.png

    智慧型手機 (受周遭雜音干擾)

    micrphone_sm.png

    ili直接對著對方說話

    ili的擴音器設計於麥克風的相反方向,然而智慧型手機的擴音器與麥克風置於同一側。

    所以ili 更能清楚的傳遞訊息給對方

     

    ili (能將您的聲音清楚的傳遞給對方)

    speaker_ili.png

    智慧型手機 (只能將您的聲音傳送至同一側)

    speaker_smartphone.png

     

     

  • 使用ili需要連接Wi-Fi嗎?

    ili不需要連接任何網路

    您不需要去尋找任何網路便可以使用ili。這是一台離線翻譯機,隨時隨地想翻就翻吧!

    來看看為什麼不需要網路、使您旅行更方便的理由吧!

    wifi2.jpg

    為什麼離線是必備的趨勢呢?

    ili具備強大的CPU、並不需透過網路便能將您的聲音訊息傳遞至翻譯引擎。

    ili的翻譯引擎能以最快速度分析處理您的聲音,只需要0.2秒就能翻譯完成。

    withicon.jpg

     

     

  • 可以追加新的語言嗎?

    目前中文(國語)版內建日文和英文兩種輸出語言。

    中韓翻譯功能需要自行利用官方軟體免費更新。

    將來當我們推出新的輸出語言,您可以用電腦更新追加新的語言到您的ili,一台機器便可使用多種輸出語言。

     

  • 有提供雙向翻譯嗎?

    目前ili是專為旅遊會話而設計。我們專注於單向翻譯功能,為了讓您能節省時間更快速的到達目的地、有效率的與對方溝通及正確傳遞您所想表達的訊息。如購物、吃飯、預約和觀光等。

    以下是我們的社長吉田卓郎將為您解釋為什麼我們重視單向翻譯勝過雙向翻譯的影片。

    yoshida_en.jpg